Qu’est-ce que give upsignifie ici ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
La syntaxe ici est give it up. C’est un peu différent de give up, c’est-à-dire d’arrêter d’essayer quelque chose. give it upsignifie applaudir et encourager l’artiste ou la figure principale de l’événement. Il est couramment utilisé avant ou après une représentation. Exemple : Please, give it up for Taylor Swift!! (applaudissements, c’est Taylor Swift !) Exemple : Ladies and gentlemen. Give it up for your entertainment tonight, the one and only... Micheal Jackson. (Mesdames et messieurs, s’il vous plaît, applaudissez pour la performance de ce soir, c’est le seul et unique Michael Jackson.) Exemple : What an amazing performance from those dancers. Give it up for them one more time. (C’était une excellente performance de la part des danseurs, s’il vous plaît, donnez-nous une autre grande salve d’applaudissements.)