Qu’est-ce que after allsignifie ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Dans ce contexte, le mot after all a un sens similaire à ultimately ou at the end of the day. Je m’en suis servi pour montrer que ce n’était pas une bonne idée. Tout bien considéré, cela ne semble pas être une bonne idée. Oui: A: Did you have a nice birthday party? (Avez-vous eu une fête d’anniversaire décente ?) B: I didn't have a party after all. It got cancelled because of bad weather. (Nous n’avons pas eu de fête à la fin, elle a été annulée à cause du mauvais temps.) Exemple : We will listen to you. After all, you're the leader of this team. (Je vais vous écouter, après tout, vous êtes le leader de cette équipe.)