student asking question

Qu’est-ce que made your pointsignifie ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

You've made your point'est une phrase utilisée pour vous avertir de ne plus rien dire à propos de quelque chose, de ne rien faire de plus. Parce que la personne a déjà articulé ses opinions, ses arguments et ses points, elle n’a pas besoin de dire ou de faire quoi que ce soit de plus. Dans cette vidéo, Sheldon utilise cette phrase en plaisantant pour cette raison. Exemple : Okay, you've made your point. Let's stop talking about it. (D’accord, je sais ce que vous voulez dire, arrêtons d’en parler.) Oui: A: I hate onions. Please don't put onions in the dish. Onions are gross. (Je n’aime pas les oignons, ne mettez pas d’oignons dans les plats, les oignons sont dégoûtants.) B: Alright, alright. You've made your point. (D’accord, je vois, je vois ce que tu veux dire.)

Questions et réponses populaires

04/28

Complétez l’expression avec un quiz !

Très bien, vous avez fait valoir votre point. Une belle farce, très amusante.