Est-ce que madamet ma'amsont identiques ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Oui, vous pouvez dis-le c’est la même chose ! Ma'amest une abréviation de madam. Les guillemets dans ma'amsont placés à la place de dde madam. Ma'ambeaucoup plus couramment utilisé dans cette situation informelle et décontractée, et madamest très formel et adapté à l’écriture. Exemple : Good morning, Ma'am. How are you this morning? (Bonjour, madame, comment allez-vous aujourd’hui ?) Exemple : Dear Madam, I hope you're well... (Madame, j’espère que vous allez bien...)