student asking question

Qu’est-ce que spilling teasignifie ? S’agit-il d’un idiome ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Spilling tea'est en fait de l’argot ! Ils parlent, partagent des choses intéressantes et bavardent autour d’eux. Spill the teaest un terme d’argot couramment utilisé par Gen Z(Generation Jet) nés entre 1997 et 2012, mais est également utilisé par d’autres générations. Donc, puisque nous buvons du café ici, nous utilisons cette phrase pour faire un jeu de mots. Exemple : Spill the tea, sis. What happened at the party? (Dites-moi, que s’est-il passé à la fête ?) Exemple : I have some tea to spill for y'all. (J’ai des côtelettes à déballer pour tout le monde.) Exemple : My friends and I just spill tea whenever we meet for lunch. (Mes amis et moi échangeons des potins pendant le déjeuner.)

Questions et réponses populaires

12/22

Complétez l’expression avec un quiz !

Bienvenue sur ma chaîne YouTube. Aujourd'hui, nous buvons du café et renversons du thé.