whole other bagParlez-nous de l’expression iranienne !
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Whole other bag'est un idiome qui signifie quelque chose de complètement différent. La forme complète de cet idiome est Whole other bag of tricks. Exemple : My brother and I are really similar, but my sister is a whole other bag. (Mon frère et moi sommes très semblables, mais ma sœur est une personne complètement différente.)