Dois-je mettre un point après l’abréviation ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Pour la plupart, oui. En anglais américain, il est particulièrement courant de mettre un point après une abréviation. Mais je ne sais pas trop pourquoi ! Mais il y a des exceptions, tout comme Misset Ms! D’autre part, en anglais britannique, si la dernière orthographe d’une abréviation chevauche la dernière orthographe du mot original, elle n’est pas mise sur un point. Dans la situation inverse, bien sûr, cela prend fin. Anglais américain: Exemple : Dr. - Doctor (Docteur/PhD) Exemple : Mrs. - Missus (femme mariée) Exemple : Mt. - Mount (montagne) Exemple : Col. - Colonel (lieutenant-colonel/colonel) Exemple : Dept. - department (département) Anglais britannique: Exemple : Dr - Doctor (Docteur/PhD) Exemple : Mrs - Missus (femme mariée) Exemple : Mt - Mount (montagne) Exemple : Col - Colonel (lieutenant-colonel/colonel) Exemple : Dept - department (département)