Quelle est la différence entre boundaryet border?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Borderfait référence à la limite extérieure d’une zone ou d’un espace. Il peut y avoir borderde quelque chose dans une grande surface. Boundary'est la ligne qui sépare les deux zones. Exemple : The border for the garden is two meters away from the boundary of the house! That means there's enough room to walk around the garden. (La bordure du jardin est à 2 mètres de la limite de la maison, ce qui est suffisant pour se promener dans le jardin.) Exemple : My painting needs a border, so I always leave a centimeter or two on the edge of the page blank. (Mon dessin nécessite une bordure, donc je laisse toujours la fin de la page à environ 1 ou 2 centimètres vide.) Exemple : Make sure you don't go out the boundary lines when playing the soccer game, Tim. Otherwise, you could lose a point. (Dans un match de football, fais attention à ne pas t’écarter de la limite, Tim, sinon tu perdras 1 point.)