Qu’est-ce que on a curvesignifie ? Dans quelles situations puis-je l’utiliser ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Le on a curveque vous avez mentionné fait partie de toute l’expression graded on a curve! On a curve elle-même n’est pas une expression courante. Grade on a curveest l’ajustement des résultats d’un devoir ou d’un test à la plage souhaitée par l’enseignant. C’est généralement le cas lorsque vous essayez d’évaluer un score faible plus haut. C’est pourquoi je dis que j’ai essayé d’obtenir des crédits supplémentaires ici, mais en fin de compte, cela n’avait pas de sens parce que mes notes ont augmenté à cause de l’évaluation relative. Exemple : The class was graded on a curve, so they all passed. (Toutes ces classes ont réussi les évaluations relatives.) Exemple : I hope the teachers decide to grade on a curve. (Je veux que l’enseignant le fasse comme une évaluation relative.)