Qu’est-ce que safe and sound? Et avec toen face d’elle, comment comprenons-nous cette phrase ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Safe and soundsignifie not in danger and unharmed (pas en danger et ne pas être évité). safe (sûr) et sound (calme) sont deux adjectifs différents. Exemple : I texted my friend to tell her that I got home safe and sound last night. (J’ai envoyé un texto à mon amie hier soir pour lui dire que j’étais rentré à la maison sain et sauf.) Exemple : I got a new lock so I will be safe and sound in my house. (J’ai un nouvel appareil chez moi, donc je serai en sécurité.)