Qu’est-ce que resist itsignifie ici ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Le resist itfait ici référence à son incapacité à résister à la tentation de n’importe quelle situation, ou plus précisément, au désir d’être aux côtés de Sherlock. En d’autres termes, itfait référence à la situation dans laquelle elle tombe amoureuse de Sherlock. Exemple : I can't resist having another slice of cake. It's so good. (Je ne peux pas résister à l’envie de manger un autre morceau de gâteau, c’est tellement délicieux.) Exemple : She has to resist the temptation of quitting her job to travel the world if she wants to save money. (Si elle veut économiser de l’argent, elle doit quitter son emploi et renoncer à son désir de voyager à travers le monde.)