Qu’est-ce que Joe Workingmansignifie ? Cela signifie-t-il quelque chose de similaire à Joe sick-pack?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Joe Workingman'est une blague qui fait référence à l’ouvrier moyen. Joe'est un nom anglais très courant, et Workingmanen tant que nom de famille signifie littéralement working man(ouvrier) ! Je ne veux rien dire d’autre. Dans le monde anglophone, l’expression « Average Joe» est courante, et elle signifie un homme typique. C’est juste un gars ordinaire qui n’a rien de spécial.