student asking question

Si j’utilisais everywhere au lieu de anywhere, y aurait-il une différence de sens ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Ça fait une différence ! Anywhereimplique n’importe quel endroit, mais cela ne veut pas dire tout. Everywherefait référence à tout endroit où il est mentionné. En gardant cela à l’esprit, everywhereleur donne un peu plus de clarté sur l’endroit où ils vont, tandis que anywheresignifie que vous irez avec moi, peu importe où ils vont. Exemple : You've been following me around everywhere. (Tu m’as suivi partout où je suis allé.) => Chaque endroit où je suis allé Exemple : I'll follow you anywhere. Wherever you go, I want to go. I don't mind where it is. (Où que tu ailles, je te suivrai, où que tu ailles, je veux aller, peu importe où tu vas.) Exemple : We've been everywhere and haven't found one single doughnut shop. (Nous sommes allés partout et nous n’avons pas trouvé un seul beignet)

Questions et réponses populaires

12/24

Complétez l’expression avec un quiz !

Tu as dit que tu me suivrais n'importe où