Quelle est la différence entre On boardet onboard?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Comme vous l’avez dit, on boardest plus exact ici. On boardest généralement traité comme deux mots à moins qu’il ne précède un nom, mais lorsqu’il précède un nom, il devient un seul mot, onboard. Exemple : This flight has lots of onboard food and beverages. (Il y a beaucoup de repas et de boissons sur ce vol) Exemple : There are not many passengers on board. (Il n’y a pas beaucoup de passagers à bord)