student asking question

Pourquoi ai-je utilisé stayet pas liveici ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

La raison pour laquelle Chika utilise le verbe stayau lieu de liveou dwellest qu’elle n’a pas l’intention d’y vivre longtemps. Pour cette raison, il est préférable de l’interpréter comme un séjour temporaire plutôt que comme un lieu de vie. Exemple : The house we are staying at is very nice. (La maison dans laquelle nous séjournons est très agréable) Exemple : I'm staying in this small apartment until I find a better job. (Ce petit appartement ne restera que jusqu’à ce que je déménage dans un meilleur endroit.)

Questions et réponses populaires

05/03

Complétez l’expression avec un quiz !

Voici donc le toit de la copropriété où nous logeons.