Qu’est-ce que you are up?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
You are up'est un idiome utilisé pour dire à quelqu’un que c’est à son tour de faire quelque chose. Cette phrase peut être utilisée dans n’importe quelle situation lorsque vous voulez dire à quelqu’un que c’est son tour. Il est courant de l’utiliser dans les jeux et les jeux. Il est souvent utilisé à la fin de votre tour et la personne à côté de vous doit continuer. Exemple : I just finished my turn bowling. You're up next! (Bowling : Mon tour vient de se terminer, c’est votre tour suivant !) Exemple : You're up in the speech competition. You can do it! (Vous êtes le prochain participant au concours d’éloquence, vous pouvez le faire !)