student asking question

Qu’est-ce que freakingsignifie ici ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Dans les cas ci-dessus, freakingest utilisé comme expression pour souligner une situation ennuyeuse. Freaking'est un terme d’argot, mais son intensité est inférieure à celle d’un gros mot ordinaire. Pour cette raison, il est souvent utilisé à la place du blasphème, généralement pour souligner la surprise, la colère ou l’agacement de l’orateur. Exemple : That movie is freaking scary. (Ce film est terriblement effrayant) Exemple : I couldn't sleep because the freaking dog wouldn't stop barking! (je n’ai pas pu bien dormir parce que ce foutu chien aboyait tellement !)

Questions et réponses populaires

04/30

Complétez l’expression avec un quiz !

où s'asseoir sur un canapé paniqué.