student asking question

Les nuances de spoilici sont-elles positives ? Ou est-ce négatif ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Cette spoila une nuance un peu négative. Parce que cette spoilingindique que les enfants sont gâtés par le fait d’être trop dégoûtés. Mais selon le contexte, il peut s’agir d’une déclaration positive ! Rien qu’en regardant cette phrase dans le texte, il ne sait pas ce qu’il fait pour spoilavec les enfants. Exemple : My grandparents always spoil me when I visit them. (Mes grands-parents sont choyés à chaque fois que j’y vais) Exemple : My husband spoiled me on our anniversary. (Mon mari m’a choyée pour notre anniversaire de mariage) Exemple : One shouldn't spoil their children. (N’élevez pas trop d’enfants.)

Questions et réponses populaires

09/17

Complétez l’expression avec un quiz !

Elle gâte maintenant mes enfants.