Que signifie big dealet quand est-il utilisé ?

Est-Until yougrammaticalement correct ? Y a-t-il des mots omis ?

Rien n’est laissé de côté ici. La raison pour laquelle j’ai dit until youà la fin de la phrase était de dire spécifiquement que son amour était la seule chose qui comptait vraiment pour elle. Vous pouvez utiliser d’autres expressions similaires pour transmettre cette idée. Exemple : I was fine 'cause I knew they didn't really matter until I met you. (J’allais bien, parce que j’ai découvert qu’ils n’avaient pas vraiment d’importance, jusqu’à ce que je vous rencontre.) Exemple : Once I met you, I was fine because I knew they didn't really matter. (Après t’avoir rencontré, j’allais bien, parce que j’ai appris qu’ils n’avaient pas d’importance.)

Le Don't worryici sonne comme Zan worry. De quel genre d’accent s’agit-il ? Est-il courant ou exceptionnel de le prononcer ainsi ?

Dans certains accents au Royaume-Uni, lorsque vous prononcez un mot, vous le prononcez comme un long o a. C’est peut-être pour cela que cela ressemble à un danau lieu d’un don't. Ce genre d’accent n’est pas très courant en dehors du Royaume-Uni, donc je ne pense pas que vous ayez à vous soucier de l’imiter.

Pourquoi ai-je dit Isdeux fois ?

L’orateur semble avoir bégayé dans «is». Il est correct d’utiliser 'Is' une fois.

Qu’est-ce que convertsignifie dans cette phrase ?

Convertsignifie changer quelque chose, ou créer une opportunité pour qu’il change. En d’autres termes, convertdans ce contexte fait référence à la conversion d’autres personnes au christianisme en changeant leurs opinions religieuses, comme l’acceptation de l’Évangile.

Si j’utilise Iau lieu de we ici, le sens de la phrase changera-t-il ?

Même si vous remplacez withpar I, le sens de la phrase ou sa nuance ne change pas. Cependant, certaines personnes préfèrent le mot welorsqu’elles posent une question. Il s’agit d’utiliser le mot wepour créer un sentiment d’empathie à la fois pour l’autre personne et pour nous-mêmes (= nous). Mais dans le cas de Mr. Big, c’est l’opinion de son amante Carrie qui lui importe le plus, et à la fin, il suivra son opinion, donc peu importe s’il n’a pas à utiliser le mot we. Oui: A: I'm starving. (J’ai faim.) B: Should we get you some food? (Puis-je vous apporter quelque chose à manger ?) Exemple : We should buy you some new shoes. Your current ones look worn out. (Je vais t’acheter de nouvelles chaussures à porter, celles que tu portes sont trop vieilles.)