student asking question

Quel rôle joue-t-offdans Clean off? Même si vous n’utilisez que clean, le sens est-il le même ? Et en quoi est-ce différent de clean up?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

C’est une bonne question ! Le offen clean offconsiste à ramener la saleté ou la saleté sur des surfaces ou des objets à leur état d’origine en les brossant ou en les frottant. Par exemple, clean off a countertopsignifie nettoyer les aliments, les serviettes et les assiettes qui se trouvent sur la surface du comptoir. Exemple : I need you to clean off your desks before you leave. (Vous devez vider votre bureau avant de partir.) Exemple : Will you please clean off the stove after you are done using it? (Pouvez-vous nettoyer le poêle lorsque vous avez fini de l’utiliser ?) La réponse à votre deuxième question est oui. Vous pouvez simplement utiliser cleanici. Cependant, le cleanà lui seul enlève un peu de gravité à la question. Dans cette vidéo, il veut que la peinture (Graffiti) sur le mur soit retirée immédiatement. Exemple : I need you to clean this window. (Je veux que vous nettoyiez cette fenêtre.) Exemple : Please clean this lamp. (Essuyez cette lampe.) clean upet clean offsont un peu différents, clean upsignifiant nettoyer en profondeur et clean offsignifiant nettoyer les dégâts. Le terme clean upest utilisé dans une plus grande variété de contextes que clean off. Exemple : Clean up this mess. (Nettoyez ce gâchis.) Exemple : She needed to clean up her room before going to her friend's house. (Elle a dû nettoyer sa chambre avant d’aller chez une amie)

Questions et réponses populaires

11/07

Complétez l’expression avec un quiz !

Excusez-moi, euh, quand est-ce que quelqu'un va nettoyer ça?