Rebecca
"Any" here means "any type of", and "type of" is implied. "Any" is used this way in all types of English, not only British English.
04/12
1
Est-ce sweet and sourle nom de l’aliment ? Ou s’agit-il d’une expression délibérée ?
Ed Sheeranfait référence au restaurant All-you-can-eat susmentionné. Il me dit qu’il parle pendant des heures de Sweet and sour (aigre-doux) après avoir rempli son assiette. Sweet and sour'est aussi un goût commun dans les buffets chinois, et c’est aussi une métaphore de la douceur (bonne chose) et de l’aigre (chose difficile) de la vie. Un indice de cela est les paroles «How your family is doing okay» qui suivent. Sweet and sour'est une expression non conventionnelle et elle n’est pas couramment utilisée.
2
Est-Gravitasun mot couramment utilisé ?
Gravitas'est un mot qui représente seriousness (sérieux) et dignity (dignité). Ce n’est pas un mot courant en anglais, surtout dans une conversation normale. C’est un mot très formel, et même de nombreux locuteurs natifs ne savent pas ce qu’il signifie. Exemple : He has the gravitas of a philosopher. (Il avait le sérieux d’un philosophe.)
3
Qu’est-ce que Cook-offsignifie ? Et que signifie le suffixe -off?
Cook-offest l’abréviation de cooking competition ou cooking competition. Par conséquent, le suffixe -offpeut être considéré comme une confrontation, etc. En particulier, il fait souvent référence aux prolongations lors d’une finale ou d’un bris d’égalité. Exemple : John and I had a cook-off to see who was the better cook. (John et moi avons organisé un concours de cuisine pour voir qui serait le meilleur cuisinier.) Exemple : I love the scene when the two dance crews have a dance-off. (J’adore la compétition de danse entre ces deux équipes de danse.)
4
Quelle est la différence entre Stayed by heret stayed by her side? Est-ce que Sideest juste utilisé pour mettre l’accent ?
Ce sideest utilisé pour mettre l’accent, mais stayed by heret stayed by her sideont des significations légèrement différentes. Stay by someone's sidesignifie suivre quelqu’un, aller là où quelqu’un va. Et cette sideest utilisée pour spécifier son emplacement. Si quelque chose est dans votre side, cela signifie qu’il est juste à côté de vous. Stayed by hern’indique pas un emplacement spécifique, mais signifie plutôt que quelque chose se trouve près de quelqu’un.
5
Qu’est-ce que give birthsignifie ici ? S’agit-il d’une expression couramment utilisée ?
Give birthsignifie littéralement une mère qui donne naissance à un enfant, et c’est une expression assez courante. Exemple : My dog gave birth to 6 little puppies. (Mon chien a 6 chiots) Exemple : She gave birth to twins. (Elle a donné naissance à des jumeaux.)
Complétez l’expression avec un quiz !
Un Oxford est une chaussure formelle avec un laçage ouvert.
