Comment faire la différence entre Personet individual? Faites-nous savoir la différence ! Et est-ce que c’est correct de dire depressed persondans cette phrase ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Tout d’abord, personet individualsignifient fondamentalement la même chose et sont souvent utilisés comme synonymes. En d’autres termes, ce que vous utilisez n’a pas d’importance. Par conséquent, l’expression « depressed person» est également valable. Cependant, comme le locuteur utilise déjà l’expression depressed individuals, il est préférable d’utiliser la forme plurielle telle que people who are depressedou depressed peopleplutôt que depressed person. Exemple : The car was purchased by an individual from Europe. = The car was purchased by a person from Europe. (La voiture a été achetée par une personne d’Europe) Exemple : Could you help that individual over there? = Could you help that person over there? (Pouvez-vous aider quelqu’un là-bas ?)
