Qu’est-ce que on firesignifie ? Je ne pense pas parler du feu.

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Le on fireici fait référence au fait que la personne est très passionnée, excitée ou passionnée par quelque chose. Exemple : Her love for me sets my soul on fire! (Son amour a allumé un feu dans mon âme !) Exemple : The team has been on fire lately, winning 11 of its last 12 games. (L’équipe est en feu avec 11 victoires lors de ses 12 derniers matchs.)