Qu’est-ce que figure of speechsignifie ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Figure of speech'est une expression qui n’est pas dans son sens littéral. En d’autres termes, il s’agit d’une expression qui a un sens distinct de l’interprétation littérale. Pour cette raison, il s’agit d’un procédé grammatical que l’on retrouve également dans la littérature. Exemple : It's raining cats and dogs. = It's raining really hard. (Il pleut très fort.) Exemple : Killing two birds with one stone is such an odd figure of speech. (Il s’agit d’une ancienne figure de style.) Exemple : I forgot some of the figures of speech in my English literature exam. (J’ai oublié quelques figures de style dans mon examen de littérature anglaise.)