Qu’est-ce que pick up somethingsignifie ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Pick upest utilisé ici pour signifier buy something (acheter quelque chose), mais c’est un verbe à particule avec une grande variété de significations. Exemple : Let's pick up some pizza. (Allons chercher une pizza) Exemple : Pick up some chicken on your way home. (Achetez du poulet en rentrant à la maison.) pick up something'est aussi une expression qui signifie recevoir ou obtenir quelque chose. Quelque chose peut être matériel ou immatériel. Exemple : Would you pick up a book for me? (Pouvez-vous prendre un livre et me le donner ?) Exemple : Jenny picked up a cold on her trip. (Jenny s’est enrhumée pendant le voyage)