student asking question

Est-Lean awayl’intention de prendre de la distance par rapport à quelque chose ? Si oui, s’agit-il d’une expression courante ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Oui, c’est vrai ! Leaning awayfait référence à l’acte de garder vos pieds éloignés de votre adversaire en ne bougeant que le haut de votre corps. C’est une expression qui peut être utilisée lorsque l’on veut prendre de la distance au lieu de bouger ou de quitter son siège exprès, et on le voit souvent dans la vie de tous les jours ! Exemple : Everyone leaned away from him after he passed gas. (Il a pété et tout le monde s’est éloigné de lui) Exemple : We tried to lean away from her, but she kept moving closer to us. (Nous avons essayé de la laisser tomber, mais elle a persisté.)

Questions et réponses populaires

12/16

Complétez l’expression avec un quiz !

Se penchant loin d'Arthur.