Qu’est-ce que dishsignifie ici ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Le dishauquel il est fait référence ici fait référence aux télescopes susmentionnés. L’orateur ne prend pas la peine d’appeler le télescope un Aperture Spherical Telescope, mais plutôt un dishparce que la forme du télescope ressemble à une soucoupe (dish). Pour des raisons similaires, les antennesTV satellites sont également appelées dish. Exemple : The T.V dish fell during the storm. (SatelliteTV antenne lâchée lors d’un typhon) Exemple : The satellite dish was not working. (l’antenne parabolique ne fonctionne pas)