student asking question

Quelle est la différence de nuance entre narrate, speaket talk?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Narratingest un peu différent de talkinget speaking. Parce qu’il décrit chaque acte qui est fait. Ici, la narratrice demande à son fiancé de ne pas la narratecar la description de chacune de ses actions gâche l’atmosphère romantique. Exemple : I don't like to watch movies with people who narrate (describe) each scene. (Je ne veux pas regarder un film avec des gens qui expliquent chaque scène) Exemple : I recently saw a funny video of Snoop Dogg narrating an animal documentary. (J’ai récemment vu une vidéo amusante sur Snoop Dogg doublant un documentaire animalier.)

Questions et réponses populaires

12/17

Complétez l’expression avec un quiz !

Ne pourriez-vous pas raconter?