student asking question

Pourquoi y a-t-il un moreet merryest- merriercomparatif ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

The more the merrier'est un idiome anglais qui signifie que plus de gens le rendent plus agréable et meilleur. Habituellement, l’expression «the comparative the comparative » signifie « ~ plus vous en faites, plus vous ~ ». Ex: A: Can I bring a friend with me to your party? (Puis-je amener plus d’amis à votre fête ?) B: Sure, the more the merrier! (Bien sûr, plus il y en a, plus c’est amusant !)

Questions et réponses populaires

04/27

Complétez l’expression avec un quiz !

Eh bien, plus on est de fous.