student asking question

S’il vous plaît, expliquez l’expression «be at perfect liberty» !

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Le mot be at perfect libertyfait référence à l’état d’avoir la liberté de faire quelque chose ou de faire un choix. Hermione dit à Harry que Ron est libre d’embrasser qui il veut. C’est une expression qui est plus souvent utilisée au Royaume-Uni qu’aux États-Unis. En anglais américain, free to chooseest dit. Jetons un coup d’œil à quelques-unes des expressions dans lesquellesbe at libertyest utilisé. Exemple : She is at liberty to go to whatever university she wants. (Elle est libre d’aller à l’université de son choix.) Exemple : I am at perfect liberty to choose whatever snack I'd like. (Je suis libre de choisir mes collations préférées.) J’ai également préparé des expressions oùfree to chooseest utilisé. Par exemple, She is free to choose to go to whatever university she wants. Exemple : I am free to choose whatever snack I'd like. Vous pouvez l’utiliser, tous ceux qui écoutent comprendront. You are at perfect liberty to choose whichever phrase you'd like! (Vous êtes libre d’utiliser l’expression que vous voulez !) Merci d’avoir posé la question !

Questions et réponses populaires

04/26

Complétez l’expression avec un quiz !

Il est parfaitement libre d'embrasser qui il veut.