student asking question

Que signifie «Boutta » ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

'Boutta, 'boutaest une contraction de [I'm] about to. Les locuteurs natifs abrègent généralement leur discours. Cela peut donc être compris comme dire que l’orateur est prêt à faire quelque chose, et qu’il va le faire ~ bientôt. Exemple : I'm 'bouta drop dead from this heat. It's too hot. (Wow, il fait chaud et j’ai l’impression que je vais mourir de chaleur, il fait trop chaud.) Exemple : «Bouta go home now. Are you ready to leave? (Je rentre bientôt à la maison, es-tu prêt à partir ?)

Questions et réponses populaires

04/29

Complétez l’expression avec un quiz !

'Boutta vous montre avec quoi je travaille, euh!