Dans la vidéo, il répète you have to trydeux fois, est-ce juste pour lui remonter le moral ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Je pense. Dire cela est généralement courant dans les discours et les histoires, et en répétant la même phrase, cela devient un moyen de vous faire savoir si vous avez essayé de vous encourager dans cette situation ! Exemple : She kept saying, You gotta do this, you gotta do this, to me. (Elle m’a dit à plusieurs reprises qu’il fallait faire ceci, qu’il fallait le faire.)