Est-ce que care foret care aboutont des significations différentes ?

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Dans ce contexte, il n’y a pas beaucoup de différence entre care foret care about. La principale différence est que care forest utilisé moins souvent que care about, mais il sonne plus formel. Care forest également utilisé dans d’autres contextes pour signifier watch over (regarder), supervise (superviser) et tend to something (tend vers ~), donc même si vous utilisez care fordans le sens de care about, il est possible qu’il puisse être transmis dans ce sens à d’autres personnes. Exemple : I deeply care for the environment. (Je me soucie vraiment de l’environnement.) Exemple : I care about politics. (Je m’intéresse à la politique)

Comment les locuteurs natifs utilisent-ils cette expression ?

Share this post

Questions et réponses populaires

11/30

1
y' Qu’est-ce queall?
Y'all'est un mot d’argot pour you all. En raison de All , il peut sembler qu’il ne peut être utilisé que pour les noms pluriels, mais y'allest en fait une expression qui peut également être utilisée pour désigner une seule personne. Exemple : Let me sing it for y'all! (Je chanterai pour vous tous !)

2
Le nom est-il regretdénombrable ou indénombrable ? Pourquoi est-ce regrets?
Puisque Regretest un nom additif, regretsest également correct. Exemple : I have a lot of regrets about how I handled that situation. (J’ai beaucoup de regrets sur la façon dont j’ai géré la situation.)

3
Qu’est-ce que fast lanesignifie ici ?
Fast lanea deux significations. Le premier est un nom, faisant référence à la voie de dépassement à grande vitesse. À : Dad merged into the fast lane to pass someone. (Papa s’est garé dans la voie de dépassement pour dépasser quelqu’un.) Exemple : I hate driving in the fast lane. I don't like driving so fast. (Je n’aime pas conduire dans la voie de dépassement, je n’aime pas rouler vite.) Le deuxième sens deFast lanefait référence à la vie haletante utilisée dans la vidéo. Exemple : He is living life in the fast lane. (Il vit sa vie à bout de souffle) Exemple : She has always lived her life in the fast lane. (Elle a toujours vécu sa vie à bout de souffle.)

4
Quelle est la signification de wintergreen?
Wintergreensignifie un type de saveur de bonbon à la menthe. Wintergreenfait référence à une espèce de plante qui a une saveur de menthe, qui est couramment utilisée dans les bonbons à la menthe et les chewing-gums.

5
Puis-je utiliser heard aboutau lieu de heard of ici ? Y a-t-il une différence ?
Il y a une différence ! Nous n’utiliserons pas aboutcomme substitut à ofici. hear aboutsignifie connaître les détails de quelque chose, tandis que hear ofsignifie connaître quelque chose à peu près. Peut-être avez-vous entendu parler de quelque chose, mais vous ne le savez pas vraiment. Oui: A: Have you heard of the famous bakery in the city? (Avez-vous entendu parler de la célèbre boulangerie de la ville ?) B: I've heard of it, but I don't know anything about it. (Oui, j’en ai entendu parler, mais je ne sais pas.) Oui: A: Have you heard about BTS? (BTSen avez-vous entendu parler ?) B: No, what happened? (non, qu’est-ce qui se passe ?) A: They're taking a break as a group. (faire une pause dans les activités de groupe.)

Complétez l’expression avec un quiz !

Et c'est pourquoi j'ai contribué à l'adoption du Farm Bill, parce que je me soucie des agriculteurs.