Comment utilisez-vous l’expression by any means?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
by any meanssignifie de toutes les manières possibles, à quelque degré que ce soit. Dans la vidéo, le couple parle de ne pas avoir une maison aussi parfaite où il n’y a pas de déchets du tout. Ils admettent qu’ils font de leur mieux pour ne pas créer de déchets, mais ils ne sont pas parfaits. Il est utilisé pour décrire quelque chose qui doit être achevé quoi qu’il arrive. Exemple : We need to stay positive by any means necessary, especially during these difficult times. (Nous devons rester positifs quoi qu’il arrive, surtout en ces temps difficiles) Exemple : I need you to finish this project by any means. (Je veux que vous terminiez ce projet quoi qu’il arrive) Exemple : I am not the strongest by any means. (je ne suis pas la personne la plus forte en aucun cas)