Que signifie cette parole ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Les paroles signifient qu’elle va être seule un jour de plus. Un autre jour arrive, mais elle continuera à être seule, sans personne autour d’elle. Exemple : Two more days on my own in quarantine, and then I can see people. (Si vous vous mettez en quarantaine pendant deux jours de plus, vous pouvez voir des personnes.) Exemple : You won't be doing the competition on your own, don't worry. (Ne vous inquiétez pas, vous n’êtes pas le seul à vous préparer pour le concours.)