Quelle est la différence entre Haircutet hairstyle?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Hairstylefait référence à la façon dont vous coiffez ou prenez soin de vos cheveux. Qu’il s’agisse d’une queue de cheval, d’une queue de cheval, d’un peigne, d’un appareil droit, d’un gel ou d’une cire, ou d’une permanente, tout cela en fait partie. D’autre part, haircutfait référence à l’acte de se raser ou de se couper les cheveux. Pour cette raison, hairstyle est précédé du verbe wearou do, mais haircut est précédé de get. Exemple : I got a haircut at the hair salon. Now, my hair is much shorter. (Je me suis fait couper les cheveux au salon, mais mes cheveux sont beaucoup plus courts maintenant.) Exemple : My daily hairstyle is just a simple bun. It's elegant and keeps my hair out of my face. (Ma coiffure de tous les jours n’est qu’un chignon, parce qu’elle est élégante et ne couvre pas mon visage.)