Parlez-nous de Die for!
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
To die forsignifie que quelque chose est si bon ou attrayant qu’il pourrait vous tuer. J’en meurs ! C’est un peu exagéré parce que c’est une expression qui fait référence à quelque chose que vous aimez vraiment ou que vous voulez avoir, tout comme vous ne mourez pas réellement. Vous pouvez utiliser cette phrase pour parler de quelque chose que vous aimez beaucoup. Exemple : The tacos at of the is restaurant are to die for. (Les tacos de ce restaurant sont à tomber par terre.) Exemple : That dress is to die for. (Je veux cette robe à tomber par terre.)