student asking question

L'All alonea-t-il des nuances plus fortes que alone?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Oui, c’est vrai. All alonea la même signification que alone, mais le mot alltend à mettre davantage l’accent sur sa signification. Le mot solitaire est également neutre, mais il est difficile de le voir de manière positive, et même s’il le souligne, il a une nuance plus négative et triste. Exemple : I am alone in the house. (je suis complètement seul à la maison) Exemple : She is all alone on her birthday this year. (Elle a eu un anniversaire solitaire cette année.)

Questions et réponses populaires

12/26

Complétez l’expression avec un quiz !

Ces vacances, tu seras loin et je serai tout seul