Qu’est-ce que Blow someone's coversignifie ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Blow someone's coversignifie exposer l’identité ou l’objectif initial de quelqu’un. Dans cette vidéo, Charlie veut que le médecin ne sache pas qui il est. Charlie craint que les ours ne révèlent son identité au docteur. Exemple : Don't blow my cover! This mission is really important. (Ne révélez pas qui je suis ! cette mission est si importante.) Exemple : His cover was blown when the criminal recognized him. (Lorsque le criminel l’a identifié, son identité a été révélée.) Exemple : Detectives need to be careful to not have their cover blown as it could ruin their investigation. (Les détectives doivent faire attention à ne pas révéler qui ils sont car ils risquent de gâcher l’enquête.