student asking question

Que signifie le mot «more than meets the eye» ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

More than meets the eyeest un idiome qui signifie que quelque chose contient plus que ce que vous voyez ou attendez. Il est souvent utilisé lorsque quelque chose semble très simple, mais qu’il est en fait très complexe ou plus utile qu’il ne l’était au début. Exemple : There is more to this tool than meets the eye. (Cet outil est plus complexe qu’il n’y paraît.) Exemple : Not only is he a talented singer but he can dance and paint too. There's much more to him than meets the eye. (Il n’est pas seulement bon en chant, il est aussi bon en danse et en dessin, ses capacités sont plus qu’il n’y paraît.)

Questions et réponses populaires

12/15

Complétez l’expression avec un quiz !

M-m-m-m-m-mon ... plus que ce que l'on voit pour dire la vérité serait un mensonge