Qu’est-ce que be more intosignifie ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
be more intosignifie que vous êtes plus intéressé par autre chose. Vous aimez certaines choses ou idées plus que d’autres. Par exemple, si vous comparez quelque chose I am more into using bright colors for decorating where my spouse is more into neutral earth tones. (je préfère les couleurs vives lors de la décoration, tandis que mon conjoint préfère les gris ou les bruns neutres), vous pouvez be more inton’importe quoi. Voici d’autres exemples : I am more into tea than coffee. (Je préfère le thé au café.) She is more into cats than dogs. (Elle s’intéresse plus aux chats qu’aux chiens.) They are more into musicals than sports. (Ils sont plus intéressés par les comédies musicales que par le sport.)