Comment reste-t- handprintsur la poitrine ? Qu’est-ce que cela signifie ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Le a handprint on my heartcorrespond ici au sens de you'll be with me. Cela n’a pas vraiment de sens de dire que handprintest dans le cœur de quelqu’un, mais c’est une métaphore pour ne pas oublier quelqu’un. Cela signifie que quelqu’un a eu un grand impact sur ma vie. Cette métaphore est spécifique à cette musique et n’est pas utilisée dans la vie de tous les jours.