Qu’est-ce que cela signifie shut up? Je ne pense pas que vous me disiez de me taire.

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Shut upest généralement utilisé pour faire taire quelqu’un, mais Peter Parker le dit en plaisantant parce qu’il s’est senti gêné ou timide. Oui: A: You're the coolest dude I know. (Tu es le gars le plus cool que je connaisse.) B: Shut up, man. Now I feel embarrassed. (Arrête, c’est gênant.) Exemple : Can you shut up? You're being so loud. (Pouvez-vous être silencieux ?