Cela signifie-t- get hooked onque vous êtes accro à quelque chose ? Je vous serais reconnaissant si vous pouviez m’en dire un peu plus !
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Plus précisément, you're gonna get hooked on that thingfait référence à un téléviseur plasma de 55 pouces. En d’autres termes, get hooked on somethingsignifie devenir accro ou obsédé par quelque chose ! Exemple : Recently, I've gotten hooked on taro bubble tea. I can't stop drinking it. (J’ai été obsédé par le thé à bulles de tarot ces derniers temps, je ne peux tout simplement pas m’arrêter.) Exemple : My friend got hooked on honey butter chips and won't stop eating them. It's a huge problem. (Mon ami est obsédé par les pépites de beurre au miel et en mange sans arrêt, ce qui est un vrai problème.)