Puis-je utiliser whetherau lieu de If ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Oui, vous pouvez utiliser whetherau lieu de if ici. Dans les situations occasionnelles, whetheret ifpeuvent souvent être utilisés de manière interchangeable. Cependant, whethersemble plus formel, ifest donc utilisé plus souvent et sonne plus décontracté. Si une peine est conditionnelle et ne vous donne qu’une seule option, vous pouvez utiliser ifet whetherde manière interchangeable. Toutefois, si un conditionnel comporte plusieurs conditions, sachez que vous ne pouvez utiliser que whether. Exemple : I don't know if she's going to the party. (Je ne suis pas sûr d’aller à cette fête.) Exemple : He didn't say whether or not he is interested in the job. (Je n’ai pas dit s’il était intéressé par ce travail ou non.) Exemple : Whether rain or shine, we will still have the soccer game. (beau temps, mauvais temps, on va juste jouer un match de football)
