student asking question

Qu’est-ce que littlesignifie ici ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Le littleici est souvent utilisé dans le sens du mot insignificant (trivial, insignifiant, insignifiant), et non dans le sens de petit (quantité, etc.) tel que nous le connaissons. Dans Friends, Chandler aime raconter des blagues, et Ross a dit qu’il essayait de mettre l’accent sur le fait que ses blagues ne sont pas drôles et ne littlepas grand-chose. InsignificantSoit dit en passant, dans la seconde moitié de Toy Story 1 de Pixar, Buzz l’Éclair se rend compte qu’il est en fait un jouet, pas un guerrier de l’espace, et se dégrade en tant que insignificant toy, un humble jouet, ce qui signifie que Buzz se sent perdu et déçu. En tant que tel, vous devez être prudent avec le littleutilisé dans le sens de insignificantcar il semble assez offensant et a un fort sentiment d’impolitesse. Exemple : I don't like all of the little comments you make towards me. (Je n’aime pas les critiques insignifiantes que vous me donnez.)

Questions et réponses populaires

04/30

Complétez l’expression avec un quiz !

Pourquoi ne lui fais-tu pas une de tes petites blagues?