Y a-t-il une différence entre saleet discount ? J’ai aussi vu que c’est 80% off, y a-t-il une différence avec off?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Oui, il y a une différence ! discountsignifie une petite diminution de la quantité de quelque chose, tandis que salesignifie une réduction plus importante ou un événement promotionnel. saleest fait lors d’un événement de fin de saison, d’une vente saisonnière ou lorsqu’il y a une circonstance ou une raison spécifique. discountpeut être appliqué pour diverses raisons, et la différence est qu’il peut être appliqué quelle que soit la saison. Le mot offpeut être utilisé à la fois en sale ou en discount, et fait référence au pourcentage de la réduction de prix. Exemple : There's a 50 percent off sale at the clothing shop across the street. (Il y a une réduction de 50 % dans le magasin de vêtements de l’autre côté de la rue.) Exemple : They have a discount section for food that expires the next day. (Il y a un endroit qui vend des aliments à prix réduit qui ont une date de péremption jusqu’au lendemain.) Exemple : You get five percent off if you have a loyalty card. (Si vous avez une carte de fidélité, vous bénéficiez d’une réduction de 5%)