En Corée, cakesignifie gâteau d’anniversaire uniquement. Y a-t-il quelque chose de plus que cela ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
En plus des gâteaux que nous mangeons habituellement, cakepeuvent également être utilisés pour des objets plats ou ronds similaires à des gâteaux, même s’il ne s’agit pas de confiseries. Dans ce cas, la forme plate et ronde de la cigarette rappelle celle d’un gâteau. Exemple : I'm going to make some potato cakes for dinner today. (Je vais faire des galettes de pommes de terre ce soir.) Exemple : I bought a lavender-scented cake of soap today. (J’ai acheté un savon parfumé à la lavande aujourd’hui.)