Quelle est la différence entre In generalet overall?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Les deux mots sont souvent considérés comme synonymes. Cependant, en termes de nuances, overalla un sens aigu de l’englobement. La différence est que in generalindique généralement que quelque chose est vrai. Exemple : In general, office workers spend a lot of time sitting in chairs. (les employés de bureau passent généralement beaucoup de temps assis sur leur chaise) = > utilisez in generalcar cela s’applique à la plupart des employés de bureau. Exemple : Overall, the project was successful. (Dans l’ensemble, le projet a réussi) = > suggère que le projet a réussi à un niveau macro, non pas dans le détail, mais à un niveau holistique.