student asking question

Quelle est la différence entre er...et uh...? Et lesquels sont les plus couramment utilisés ? Parce que dans les romans Harry Potter, je pense qu’ils utilisaient l’expression er....

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Er, uh et umsont pratiquement tous synonymes. Habituellement, ces expressions sont utilisées comme post-scriptum lorsque vous êtes hésitant face à une situation ou lorsque vous êtes hésitant au cours d’une conversation. La seule différence est que erest plus souvent utilisé au Royaume-Uni. Umest utilisé à la fois aux États-Unis et au Royaume-Uni. Cependant, il n’y a que des préférences légèrement différentes dans chaque région, et il n’y a pas de règles claires, donc peu importe la formulation que vous utilisez ou la façon dont vous l’utilisez. Oui: A: What time is it? (quelle heure est-il maintenant ?) B: Uh, I'm not sure. (euh... Je ne suis pas sûr ?) Oui: A: What time will you get home today? (À quelle heure allez-vous être à la maison aujourd’hui ?) Bh Er, maybe around 7 PM? (euh, peut-être vers 19 heures le soir ?)

Questions et réponses populaires

04/29

Complétez l’expression avec un quiz !

Les gens sont difficiles, ils demandent beaucoup de concentration, ils, euh ...